Parece que sí, y mucho.
El hermoso idioma portugués tiene un par de palabras para dar nombre a este sentimiento: "ciúmes" y "suspeitas". Pero seguramente no se utiliza cualquiera de ellas en los mismos casos.
También encontramos, para "celoso", tres términos: "zeloso", "ciumento" e "invejoso". ¿A qué tipo de celoso se aplica cada uno de estos vocablos?
Si conoces bien el portugués por ser tu lengua materna o por haberlo estudiado, esperamos tu ayuda. Y, si quieres, cuéntanos también cómo se maneja el asunto de los celos en tu lugar.
Obrigados.
La hermosa fotografía la tomamos de
No hay comentarios:
Publicar un comentario